Jeg har altid haft en knude der, og nu... er den væk.
Uvek sam tu imala èvor, a sada je nestao.
Jeg kan binde en knude på stilken med tungen.
Mogu je svezati u cvor koristeci samo jezik.
Og så i morges, da jeg stod op, opdagede jeg at jeg har en knude eller en eller anden byld i nakken.
A jutros sam primetio da imam cistu ili neku oteklinu pozadi na vratu.
De fjernede en knude, men den er kommet tilbage.
Имао је тумор који су му оперисали. Али, вратио се.
Bind en knude, så ordner jeg resten.
Sveži èvor. Ja æu uèiniti ostalo.
Jeg har en knude i armhulen.
Našli su mi kvržicu... ispod ruke.
Jeg kan binde en knude på en kirsebærstængel med min tunge.
Jezikom mogu napraviti èvor na trešnjinoj peteljci.
Ved en gastroskopi opdagede man en knude i maven.
U velikoj krivini stomaka naðena mu je masa od èetiri milimetra.
Så, så, skat, pas på ikke at din hale ender i en knude.
Hajde, draga, nemoj si vezati rep u èvor.
Jeg har haft en knude indeni mig et stykke tid.
Imam nekakav grè u sebi veæ neko vrijeme.
Fyren kunne ikke engang binde en knude.
Ovaj ni kravatu nije znao da veže.
Det giver mig en knude i maven... som jeg kun kan tolke som... nedtrykthed.
To stavlja prazninu u moj stomak koju mogu da izrazim samo kao... Tuga.
28 år gammel og jeg kan binde en knude.
Imam 28 godina i umem da svežem èvor.
Kan du sy med korssting og slå en knude på til sidst?
Možeš da mi uradiš unakrsno ušivanje i da završiš sa čvorom.
Jeg ved det ikke, øh, jeg har ligesom en knude i min hals.
Ne znam, kao da imam èvor u stomaku.
Med denne blomsterkrans, binder jeg en knude, og binder derved jeres hænder og jeres hjerter i al evighed.
Ovim vijencem vežem èvor, i tako povezujem vaše ruke i vaša srca za svu vjeènost.
Hvem har lært dig at binde en knude?
Koliko èvrsto umeš da vežeš èvor? Šta je to?
Han vil gerne have en god længde reb, måske nylon, noget der er godt til at binde en knude, hvis han skal binde rådyret.
Da, on... želi dosta užeta, možda najlonski, šta god je dobro u držanju èvora u sluèaju da mora da ga veže.
De fjernede en knude fra mit bryst.
Izvadili su mi grumenèiæ iz dojke.
Jeg har en knude i min samling.
O, ne... Imam bolove po celom telu...
Hvis du ikke betaler, skærer jeg dig over på midten, trækker huden op over dit hoved og binder en knude.
Ако не платиш, знаш ли шта радим? Исећићу те око струка, огулићу ти кожу са главе и везаћу је у чвор.
Det er, fordi jeg har mærket en knude hernede ved halsen.
Da, napipala sam neki èvoriæ na vratu.
Jeg fik lige en knude i maven.
Da. -O, èovjeèe... Upravo sam dobio èvor u stomaku.
En trylleformular til at binde en knude op?
Чини за одвајање? -Ово је чвор одвајања.
For tre måneder siden opdagede hun en knude.
O, Glene... Pre tri meseca je pod tušem našla kvržicu.
Er der en knude, der er særligt moderne?
Postoji li neki èvor koji je u modi?
Hvem af jer, har glemt, hvordan man binder en knude?
Koji je od vas bilmeza zaboravio kako se veže èvor na omèi?
Vi er en knude på den parallelle backbone i den største fiberoptiske kabeloverførsel i verden.
"Mi smo taèka u povezivanju èitave mreže". Sedimo na najveæem fiber- optièkom tranzitnom kablu na svetu.
Hvis en snor er i en knude, vil tålmodighed få den løs.
Ako je konop zavezan u èvor, strpljenje æe ga odvezati.
Hun fik hård kemoterapi gennem mange måneder og smertefulde operationer, og da hun endelig var klar til at date igen, fandt hun en knude i sit andet bryst og måtte starte forfra igen.
Provela je mnogo meseci na teškoj hemterapiji i bolnim operacijama, a onda, baš kad je bila spremna da se ponovo baci u svet zabavljanja, pronašla je čvorić u drugoj dojci i morala je sve ispočetka.
0.35488986968994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?